Consolidated Statutes and Regulations
Consolidated Statutes
Consolidated Regulations
Annual Statutes and Regulations
Annual Statutes
Annual Regulations
Additional information
Québec Official Publisher
What’s new?
Information note
Policy of the Minister of Justice
Laws: Amendments
Laws: Provisions not in force
Laws: Provisions brought into force
Annual Statutes: PDF versions since 1996
Regulations: Amendments
Annual Regulations: PDF versions since 1996
Court Decisions
E-3.3 - Election Act
Section 490.1
Disposition versions
490.1. The Chief Electoral Officer may carry out inspections to verify compliance with this Act or the regulations.
The provisions of this subdivision apply, with the necessary modifications, to inspections carried out for the purposes of Chapters XIII and XIV of Title I of the Act respecting elections and referendums in municipalities (chapter E-2.2), Chapter XI of the Act respecting school elections to elect certain members of the boards of directors of English-language school service centres (chapter E-2.3), and the regulations concerning matters related to those provisions.
490.1. The Chief Electoral Officer may carry out inspections to verify compliance with this Act or the regulations.
The provisions of this subdivision apply, with the necessary modifications, to inspections carried out for the purposes of Chapters XIII and XIV of Title I of the Act respecting elections and referendums in municipalities (chapter E-2.2), Chapter XI of the Act respecting school elections (chapter E-2.3), and the regulations concerning matters related to those provisions.
